享受
「釀造自己」
的樂趣

將自己當作釀酒用的米，而大浴場就是釀造區。
在這褪下每日行程的疲勞外殼，
進入大浴場開始釀造自己，經過洗淨，
浸泡後等過程，將自己這顆米釀成好酒。
可以獨自釀造，也能與特別的人一起釀造。

• 一、精米

  脫衣

• 二、洗米・浸漬

  清洗身體

• 三、蒸米

  進入蒸氣浴室

• 四、製麹

  加入入浴劑

• 五、製作酒母

  加入熱水，
  與入浴劑一起充分攪拌

• 六、釀造

  泡入熱水

• 七、上槽

  反覆進入三溫暖與冷水池，
  舒展身軀

• 八、加熱

  品嚐美酒或聊天，
  為釀造時光增添回憶

• 九、儲藏

  好好睡一覺，
  熟成自己

享受人
與人的
釀造時光

我們希望來到三豐鶴TOJI的每個人，
都能藉由泡澡、
三溫暖，
與重要的人度過愉快的時光，
釀造美好的回憶

• 多人同歡
  「釀造大浴場」

  

  難得齊聚一堂的人們，除了聚餐外，
  很難有一起入浴的時光。
  在釀造大浴場，可以就由泡澡放鬆身心，
  並進一步談天交流感情，
  不好意思光溜溜入浴也沒關係，
  你也可以穿著泳衣入浴
  體驗日本特別的入浴文化。

• 對話交流
  「貸切酒藏三溫暖」

  

  想要更加放鬆的話，
  可以試試三溫暖，
  擁有獨立空間，
  在蒸氣帶走體內
  的疲勞與不愉快，
  大汗淋漓後更加暢快，
  聊天也更顯輕鬆自在。

• 品味小酌
  「日本酒專區」

  

  嚴選自香川縣各酒藏，
  專賣店的季節好酒，
  讓住宿期間能
  有美味地酒相伴